Malam ini di CBS NCIS: Los Angeles kembali dengan Ahad baru, 27 November 2016, musim 8 episod 10 yang disebut, Siren dan kami mempunyai ringkasan NCIS: Los Angeles mingguan anda di bawah. Pada episod NCIS Los Angeles malam ini, seperti dalam sinopsis CBS, petunjuk baru dalam siasatan tahi lalat yang sedang ditemui terbongkar setelah dua lelaki yang menyamar sebagai timbalan sheriff dibunuh di hadapan rumah Callen (Chris O’Donnell) oleh penyerang wanita yang tidak dikenali.
Oleh itu, pastikan untuk menanda tempat ini dan kembali antara 8:30 PM - 9:30 PM ET untuk ringkasan NCIS Los Angeles kami. Sementara anda menunggu rekap tersebut, pastikan anda melihat semua NCIS kami: Los Angeles recap, spoiler, news & banyak lagi, di sini!
Ke Recap NCIS Los Angeles malam bermula sekarang - Refresh Page sering untuk mendapatkan mo kemas kini terkini !
NCIS: Los Angeles Musim 8 Ep 10 ‘Sirens’ Recap
NCIS: Los Angeles bermula malam ini dengan seorang polis mengejar seorang wanita muda di jalan, dia mengangkat senapang ketika sebuah kereta polis tiba di tempat kejadian dan wanita muda itu menoleh dan menembak kedua-dua pegawai itu, sebelum mencuri kereta. Ini semua berlaku di hadapan rumah G. Callen (Chris O'Donnell).
yang meninggalkan yang muda dan gelisah
Oleh kerana pegawai-pegawai itu diambil oleh koroner, Sam Hanna (LL Cool J) memastikan Callen baik-baik saja tetapi Callen kesal kerana pejabat Sheriff terpaksa membayar harganya. Sam bertanya kepada Callen jika Ayahnya baik-baik saja dan dia memberitahu bahawa Hetty Lange (Linda Hunt) telah membawanya ke lokasi yang selamat.
Sam mengucapkan takziah kepada Wakil dari LAPD, dan dia memberitahu mereka bahawa kedua-dua lelaki yang terbunuh itu bukan pegawai polis. Sam menawarkan bantuan NCIS untuk mengetahui siapa lelaki ini dan apa yang mereka lakukan. Setelah Wakil pergi, Sam memberitahu Callen bahawa kerana mereka bukan sheriff mungkin mereka ada di sana untuk membunuhnya, jadi sekarang persoalannya adalah siapakah yang membunuh mereka?
Eric Beale (Barrett Foa) memberitahu mereka bahawa nampaknya penembak itu perempuan; Nell Jones (Renee Felice Smith) memberitahu mereka seorang pejalan kaki anjing hanya melihat kereta sheriff yang dicuri beberapa blok dari mereka, dan Sam dan Callen memberitahunya bahawa mereka akan memeriksanya.
Hetty ada di pejabatnya untuk meneliti kertas ketika Nell mengesahkan bahawa lelaki yang dibunuh di jalan Callen malam tadi bukanlah pegawai penguat kuasa, tetapi mereka berusaha untuk mengetahui siapa mereka, dan juga siapa penembak itu. Nell kemudian duduk dan meminta Hetty untuk peluang lain untuk menyoal Carl Brown. Nell mengatakan bahawa dia tidak akan menyerah sehingga dia mendapat beberapa jawapan, dan dia mempunyai rancangan.
Sam terus menyoal Callen jika dia tahu pasti ayahnya berada di tempat yang jauh dan ini bukan hasil kerjanya. Sam memberi ceramah kepada Callen mengenai menyimpan rahsia, kerana jika dia tidak memberitahu apa yang sedang berlaku kepada orang yang dicintainya, dia sama seperti ayahnya. Mereka tiba di lokasi kereta polis yang dicuri, dan terbakar hingga garing. Sam memerhatikan tidak ada kamera di sekitarnya dan memberitahu Callen untuk tinggal dekat dengannya.
Marty Deeks (Eric Christian Olsen) kagum dengan kisah yang diceritakan oleh Callen kepadanya. Deeks mengatakan bahawa jelas mereka mencari bekas kekasih yang marah. Callen dan Deeks terus bergurau mengenainya. Eric Beale turun dan menunjukkan kepada pasukan bahawa kedua sheriff palsu itu mempunyai foto wanita yang sama di telefon mereka. Tidak ada yang mengenalinya, tetapi Beale mengatakan bahawa sepertinya dia adalah penembak. Mereka mempunyai video yang menunjukkan dia datang ke pintu depannya, tetapi sekali lagi, Callen tidak pasti mengapa.
Deeks tinggal bersama Beale, yang menawarkan Deeks pulang ke Kensi Blye (Daniela Ruah). Deeks enggan pergi kerana kedua ibu mereka mengunjunginya, dan terlalu banyak ibu untuknya. Sementara itu, di rumah Deeks dan Kensi, Kensi akan gila dengan ibu-ibu. Yang satu menyikat rambutnya dan memilih pakaian untuknya, sementara yang lain memotong makanannya seperti anak kecil.
Kensi menyuruh mereka berhenti, dan mereka terus mengganggunya. Kensi memberi kedua ibu kepada mereka sesuatu yang perlu dilakukan, dan mendorong mereka berdua keluar dari rumah. Beberapa saat selepas mereka pergi, seseorang mengetuk pintu rumahnya. Ini akhirnya menjadi teman Kensi dari pemulihan, dan dia membawa sebotol bir, mengatakan bahawa dia tidak menyangka dia adalah jenis bunga. Dia mengajaknya masuk.
botol air terbesar di dunia
Nell mengunjungi Carl sekali lagi, cuba menyoal siasatnya. Dia duduk dan mula menceritakan kisah dalam hidupnya tentang seorang lelaki yang sukar dia bergaul dan dia berakhir dan dipenjara, dia pergi ke kuliah. Carl bertanya kepadanya adakah dia mengatakan bahawa jenayah tidak berbayar. Dia mengatakan bahawa dia masih muda dan fikir dia dapat menolong dan menyelamatkannya, tetapi tidak dapat. Dia mengatakan bahawa dia tidak pernah melihatnya lagi setelah dia masuk penjara, Carl mengejeknya dan mengatakan bahawa mungkin dia ada di sana bersamanya dan betapa ironisnya hal itu.
Dia mengatakan dia tidak ada di sana kerana dia seperti Carl, yang merasa dia lebih baik daripada orang lain sehingga suatu hari semua tahanan bergantian memijak kepalanya, sehingga mereka menghancurkan tengkoraknya. Carl mengatakan bahawa mungkin dia tidak begitu sukar, Nell memberitahunya bahawa teman lelakinya jauh lebih sukar daripada Carl, dan suatu hari Carl tidak akan bersendirian, dan akan ada harga di kepalanya.
Deeks menyelinap ke arah Beale yang bersenandung, Deeks memotongnya dari menyanyi. Penggera berbunyi dan Beale bangkit dan mula menggoncang semua lemasnya memberitahu Deeks sebagai peringatan untuk dia berdiri dan bergerak supaya kakinya tidak tertidur. Sementara di penjara, Nell memberitahu Carl ini adalah lawatan terakhirnya.
Dia terus memberitahunya bahawa narapidana melihat dia banyak berkunjung dengan ejen dan sepertinya dia adalah tikus. Snitches mendapat jahitan dan berubah menjadi bitches. Dia memberitahunya ada 50K di kepalanya, dan dia mengatakan pada waktu berikutnya dia datang dia akan bercakap, jika mereka tidak memotong lidahnya.
Carl mula memberi Nell maklumat mengenai Natalie, mereka bertemu di bar menyelam dan keesokan harinya mereka pergi ke Santa Monica Pier. Beale mengikuti jejak media sosialnya. Natalie bertukar Brown, membocorkan maklumat dan meracuni Grainger, sehingga beberapa bulan yang lalu. Deeks menggerakkan kerusi Nell, dan Beale tidak senang. Bersama-sama mereka menemui bar di mana Natalie dan Carl bertemu.
Beale memberitahu Deeks bahawa mereka harus menunggu sementara komputer mencari Natalie dan Carl dalam gambar media sosial. Beale memberitahunya selamat datang ke OPS. Deeks mula mengoceh tentang mendapatkan teknologi yang lebih baik di OPS, ketika komputer berbunyi bip dan Deeks bertanya kepada Beale apakah kali ini pilates? Beale memberitahunya bahawa sheriff palsu yang mati adalah Dexter Frazier dan Perry Verona.
Deeks mengambil intel dan pergi, tetapi tidak sebelum membetulkan kerusi Nell. Beale mengatakan bahawa dia memanggil Callen dan Sam. Beale senang menyingkirkan Deeks, memanggil Sam dan memberitahunya sheriff palsu yang bekerja di sebuah syarikat atap solar, dan bertemu dengan Deeks di sana. Ketika mereka masuk ke dalam kereta mereka, Sam memberitahu Callen sepertinya dia juga harus bergerak, sekarang alamatnya telah terganggu. Callen bersetuju, tetapi terdengar sedikit kecewa walaupun dia mengakui tidak pernah menetap di satu tempat tinggal.
Callen, Sam dan Deeks memasuki tempat di mana syarikat atap suria sepatutnya, tetapi disambut oleh seorang pegawai keselamatan yang sangat muda dan lurus yang membawa mereka naik ke tangga ke pejabat. Setelah mereka memberitahunya bahawa mereka adalah ejen persekutuan, dia mengatakan bahawa kamera telah mati selama berbulan-bulan, dan mereka belum mempunyai ID foto.
Orang keselamatan memberitahu mereka bahawa dia ingin menjadi penguat kuasa undang-undang, dan dia akan sempurna untuk menyamar. Sam tidak dapat menahan senyum, Callen memberitahu lelaki itu bahawa dia harus bercakap dengan Deeks kerana dia LAPD dan telah melakukan banyak pekerjaan yang menyamar. Mereka membuka pintu ke pejabat, dan ada dokumen di seluruh tempat, mereka menunjukkan gambar penjaga sheriff yang mati dan dia mengatakan bahawa mereka berdua bekerja di sana semalam.
Deeks, Sam dan Callen kembali ke pejabat, dan telefon bimbit Deeks terus berdering, kedua-dua Callen dan Sam mula ketawa dan menyuruhnya menjawabnya; ini Vinny pengawal keselamatan! Sam memberinya nombor yang mengatakan bahawa Deeks boleh menjadi mentor yang baik. Deeks bertanya kepadanya dari mana dia mendapatkan kad perniagaannya, Sam memberitahunya dari mejanya, keseluruhan kotaknya kosong dan Deeks bertanya kepada mereka apakah itu sebabnya dia mendapat panggilan gurauan?
Beale kembali dengan lebih banyak maklumat, bahawa kedua-dua atap tersebut adalah bekas tentera. Selepas itu mereka berdua menjadi pemandu trak di Iraq, yang disewa oleh kontraktor swasta. Deeks mengatakan bahawa mereka sudah kembali ke tempat mereka bermula. Mereka tidak tahu untuk siapa lelaki ini bekerja dan mengapa mereka dibunuh. Sam memberitahu Beale bahawa ada 6 orang yang bekerja untuk syarikat atap, jadi masih ada dua lelaki dan dua wanita di luar sana. Beale mengatakan bahawa dia berada di atasnya.
Hetty memerhatikan pasukannya dari tingkat atas. Beale melihatnya dan dia mengatakan kepadanya, serigala ada di pintu, saya dapat merasakannya! Saya tidak pasti selamat untuk mempercayai sesiapa lagi! Beale memandangnya dengan sedih.
Kensi berjalan dengan rakan pemulihannya, dan dia mengatakan kepadanya bahawa dia dihantar kembali ke unitnya, lembaga perubatan telah memberinya izin untuk bertugas. Dia mengatakan bahawa lelaki akan mengejek kakinya, tetapi dia akan senang kembali bersama mereka. Dia memujuknya untuk menaiki trak rednecknya.
Beale kembali menyanyi di ruang OPS dan menemui sesuatu. Nell masih bercakap dengan Carl Brown yang meminta untuk kembali ke selnya. Nell mengatakan mungkin dia harus meluruskan punggungnya sedikit. Telefonnya bergetar dan Carl memberitahu bahawa tidak ada telefon bimbit yang dibenarkan. Nell menunjukkan foto itu kepadanya dan bertanya adakah itu Natalie Grant. Hanya dengan cara dia melihat kembali, dia tahu itu.
sarah pada hari-hari kehidupan kita
Beale bergegas untuk memberitahu pasukan bahawa penembak di Callen's adalah Natalie Grant, juga dikenali sebagai Amber Wilcox, ahli terapi urut di Texas. Callen bangun dan mengatakan bagaimana jika dia tidak berusaha membunuh Callen, dan mungkin dia datang kepadanya untuk meminta pertolongan. Dia menjelaskan bahawa mereka telah membuang pawang Carl Brown dan mengasingkannya di penjara, jadi tidak ada tempat untuk berpaling, dan perlu berpaling kepada orang yang pada awalnya dia cuba bunuh.
Setelah melontarkan idea, Beale mengatakan mungkin dia bersembunyi di rumah Carl, yang dia warisi bertahun-tahun sebelumnya. Hetty turun dan memberitahu pasukan yang dia datang bersama mereka kerana kerjayanya bergantung kepadanya. Deeks tinggal bersamanya, tetapi dia berkeras mahu memandu dan dia mengalahkan Callen dan Sam ke tempat tujuan mereka.
Deeks bertanya adakah dia yang mengajar Nell untuk memandu, dan dia mengatakan bahawa dia memberinya beberapa pelajaran memandu defensif. Hetty memberitahunya bahawa dia harus mendapatkan potongan rambut; Deeks memberitahu bahawa dia akan memakai topi keledar, mungkin payung terjun dan pastinya lampin.
Sam menjatuhkan kamera di dalam rumah, dan mereka tahu bahawa Natalie ada di rumah itu. Callen dan Sam bergegas memanggil namanya. Deeks memberitahu Hetty untuk tinggal dekat, tetapi ketika dia berpusing dia hilang. Dia berada di dapur dan ketika dia memberitahu Natalie sudah selesai, Natalie berlari lurus ke arahnya dan Sam mengikat pakaiannya.
Mereka mempersoalkannya, dan ketika Natalie menuntut sesuatu, Hetty memberitahu orang-orang itu melepaskannya, mengakui bahawa Natalie lebih berharga sebagai umpan daripada untuk mendapatkan maklumat. Natalie mengatakan bahawa mereka tidak boleh meninggalkannya di sana, dia akan bercakap tetapi mereka perlu membawanya keluar dari sana. Mereka membawanya ke gudang kapal. Deeks ingin menumpang dengan Callen dan Sam, tetapi Hetty menyuruhnya masuk ke dalam kereta. Nell memberitahu Carl bahawa mereka mempunyai Natalie, dan dia akan pergi. Carl bertanya kepadanya adakah kisah benar mengenai lelaki itu, dia tidak memberitahunya.
Ketika Sam dan Callen mengemudi ke gudang kapal, dua kenderaan memasukkannya dan mula menembak mereka. Natalie cuba berlari dan mereka akhirnya menembaknya di kaki. Kedua-dua kenderaan itu lenyap, tetapi Natalie cedera teruk. Sam memanggil ambulans sementara Callen bertanya kepada siapa dia bekerja, dan di mana dia bertemu mereka. Dia mengatakan namanya bocor mengenai serangan seseorang, dia dalam perjalanan ke rumah Callen untuk meminta pertolongan ketika mereka muncul.
Sam memeriksa luka tembakannya, dan seperti yang dikatakan Natalie bahawa mereka mungkin bekerja untuk orang yang sama dengan dia, dia memberi mereka nama Ray dan di mana dia bertemu dengannya. Natalie mati ketika Callen menyampaikan maklumat itu kepada Beale. Pasukan itu menemui seorang wanita dalam sebuah foto, Grainger masuk dan mengatakan namanya Heather, dan dia mencuba menjemputnya beberapa bulan yang lalu di sebuah bar.
Hetty memberitahu mereka bahawa dia ingin menghantar mereka semua pulang, tetapi dia tidak dapat menjamin bahawa ia akan selamat. Callen memberitahunya bahawa mereka akan mengatasinya. Deeks mengatakan bahawa dia akan pulang ke Kensi. Callen bertanya kepada Grainger jika dia benar-benar ingin menunggu hingga pagi, dia berkata, Apa pendapat anda?
Deeks pulang dan menjumpai nota dari Kensi yang mengatakan bahawa makan malam ada di dalam peti sejuk dan dia membuatnya sendiri. Hetty berjalan di Kensi melakukan latihan menembak, Kensi memberitahunya bahawa dia mengambil ujian kecergasan ejen khas NCIS sehingga dia dapat membuktikan dia sudah bersedia untuk kembali. Hetty memberitahunya bahawa dia tidak fikir dia sudah bersedia untuk kembali.
Hetty menyuruhnya membuktikannya dengan menembak dengan tangan kirinya. Kensi bergurau mengenainya, tetapi tidak dapat mencapai sasaran, dan memberitahu Hetty bahawa dia hanya memerlukan sedikit latihan lagi. Hetty menyuruhnya meluangkan masa. Grainger pergi ke bar, memesan minuman dan bartender mengatakan bahawa dia mengingatkannya pada Humphrey Bogart di Casablanca, seperti badass, tetapi juga sedikit sedih.
Deeks mengatakan bahawa dia tidak salah, Bogart juga tidak mendapat gadis itu. Grainger berkata Sorak! dan menghirup minumannya. Sam berjanji mereka akan mendapatkannya; dia dan orang lain di sebalik ini. Mereka akan mencari kepala ular ini dan memotongnya!
TAMAT!
