Malam ini di NBC drama polis mereka yang menarik PD Chicago bersambung dengan hari Rabu 21 Oktober yang baru, musim 3 episod 4 yang disebut, Hutang Masa Lalu dan kami mempunyai ringkasan mingguan anda di bawah. Pada episod malam ini, Voight (Jason Beghe)dan Olinksy (Elias Koteas)memburu seorang bekas penipu yang menyasarkan polis.
Pada episod terakhir, seorang lelaki yang anak perempuannya hilang menyandera seorang anggota pasukan. Dalam peristiwa lain, Voight mengetahui bahawa Bunny telah membuat tuduhan baru mengenai kes lama; dan Antonio terkejut dengan rahsia yang telah disimpan oleh Olinksy. Adakah anda menonton episod terakhir? Sekiranya anda melewatkannya, kami mempunyai ringkasan lengkap dan terperinci di sini untuk anda.
Pada episod malam ini seperti di sinopsis NBC, Voight dan Olinksy memburu bekas penipu yang menyasarkan polis; Atwater secara tidak sengaja mendedahkan maklumat mengenai masa lalu Ruzek yang mengganggu Burgess; dan Platt menugaskan Burgess dan Roman untuk menangani kes penyamaran masyarakat tinggi.
Episod malam ini nampaknya akan menjadi hebat dan anda tidak mahu ketinggalan, jadi pastikan untuk mengikuti liputan langsung PD NBC Chicago pada pukul 10:00 EST!
Ke episod malam bermula sekarang - Refresh Page sering untuk mendapat sambutan kemas kini terkini !
Episod malam ini, PD Chicago muncul di tempat yang kita tinggalkan minggu lalu - bom kereta meletup di luar rumah Hanks dan hampir membunuhnya, anaknya, Justin, dan isterinya. Semua orang selamat - hampir. Semasa kereta terbakar, Hank memanggil api. Setelah semua orang dibersihkan oleh EMT, pasukan Hank bertemu di kawasan - mereka tahu bahawa James Beckett yang menanam bom kereta, dia menjerit mereka untuk mencari Beckett ASAP .
Sementara itu, satu lagi panggilan carbomb masuk - mereka menuju ke tempat kejadian dan mengetahui bahawa mangsa adalah PD Chicago yang sudah bersara bernama Logan, dia adalah anggota pasukan Hank ketika mereka menjatuhkan Beckett beberapa tahun yang lalu. Hank dan Olinsky mula mengesan pasangan lama mereka untuk memberi amaran kepada mereka bahawa James Beckett keluar dari penjara dan keluar untuk membalas dendam.
Di kawasan, Burgess mendengar Ruzek dan Atwater bercakap mengenai pesta bujang dan Atwater tergelincir dan mengatakan bahawa itu adalah pesta bujang ketiga Adam. Burgess tidak senang, dia menyangka bahawa dia hanya bertunang sekali sebelum dia bertemu dengannya. Mereka harus menanganinya kemudian, Trudy menghantar Burgess dan Roman untuk mengesan saudara Dominguez kerana cap jari mereka dijumpai pada bom yang berada di dalam kereta Hank.
Jay dan Lindsay bekerja seharian untuk mencari Beckett - mereka menyuap setiausaha peguamnya dan mendapatkan nombor telefon bimbit dan mengesan telefon. Hank dan pasukannya keluar setelah mereka mendapat alamat di lokasi telefon - mereka mendapati James Beckett berkeliaran di dalam teksi dan membawanya kembali ke tahanan.
Kembali ke kawasan, Olinsky dan Hank menuju ke bilik soal siasat untuk menyoal James Beckett. James mengatakan bahawa salah seorang polis dalam pasukan Hank mengambil $ 1 Juta darinya ketika dia menangkapnya - Hank mengatakan bahawa dia tidak tahu apa-apa mengenai wang itu. Sementara itu, peguam Beckett muncul di daerah, Beckett mempunyai alibi berpakaian besi, dia berada di pejabat peguamnya sepanjang malam mengusahakan tuntutannya terhadap bandar Chicago dan Hank Voight. Hank tidak mempunyai pilihan selain membebaskan Beckett, kerana mereka belum memiliki cukup bukti untuk mengetuk pengeboman kereta kepadanya.
Pasukan Hank menarik transkrip dari kes mahkamah Beckett. Mereka mendengar ketukan kawat lama, dan mereka mendengar lelaki Beckett memberitahunya setelah serbuan bahawa polis merampas heroin, senjata api, dan wang tunai $ 2 Juta. Satu-satunya masalah ialah polis hanya masuk $ 1 Juta. Oleh itu, Beckett mengatakan yang sebenarnya - seseorang dalam pasukan Hank benar-benar mencuri $ 1 Juta darinya ketika dia ditangkap. Hank membawa Olinsky ke samping, dia mengatakan kepadanya bahawa dia tidak akan marah tetapi dia perlu mengetahui yang sebenarnya, dan bertanya apakah dia mencuri wang itu ketika mereka menangkap Beckett. Olisnky sangat marah - dia tidak boleh percaya bahawa Hank menuduhnya, dia menyuruhnya pergi mengacaukan dirinya dan menyerbu keluar dari pejabatnya.
Isteri Olinsky berhenti di kawasan itu, dia masih marah dengan anak perempuannya yang rahsia - dia berteriak bahawa dia telah memusnahkan seluruh keluarga mereka dan tidak peduli untuk menjalani ujian DNA terlebih dahulu dan memastikan itu adalah anaknya. Selepas bekerja, dia berhenti di gim Dawson di mana puterinya bersenam di gelanggang tinju. Apabila tidak ada yang melihat dia mencuri pelindung mulutnya sehingga dia dapat menjalankan ujian DNA di atasnya.
Kembali ke daerah, mereka masih mengesan telefon bimbit Beckett walaupun mereka harus membebaskannya. Hank mengajak Antonio bersamanya untuk menyiasat nombor yang telah dipanggil oleh Beckett - itu adalah rakan lama Hank, Schultz, lelaki yang sama yang dia dan Olinsky beri amaran sebelumnya mengenai bom kereta Beckett. Schultz membantah bahawa dia adalah seorang polis lurus seumur hidupnya, dan tidak mungkin dia mencuri $ 1 Juta. Schultz menjerit kepada Hank bahawa Beckett memanggilnya dan mengancamnya - mereka tidak bekerjasama. Dia mengatakan bahawa Beckett memberitahunya bahawa dia akan membunuh anaknya jika dia tidak membantunya mengetahui siapa yang mencuri wang itu.
Sementara itu, Roman dan Burgess masih duduk di dalam kereta skuad mereka dan memerhatikan rumah saudara Dominguez. Burgess selalu gelisah tentang pertunangan rahsia Ruzek. Roman mengatakan bahawa dia harus memberi Ruzek ujian dorongan dan mendorong perkahwinan itu setahun sekali - jika Ruzek bersetuju dengannya, maka dia tidak benar-benar mahu berkahwin. Sekiranya dia memberi bibirnya tentang hal itu maka itu bermakna dia melakukannya.
the royals musim 1 episod 9
Sementara mereka berdebat mengenai perkahwinan itu - saudara Dominguez keluar dari pangsapuri mereka dan mengejarnya - Burgess dan Roman mengejar mereka menyusuri lorong dan menuju ke sebuah bangunan yang terbengkalai. Mereka menjumpai baldi yang penuh dengan bekas serbuk pistol kosong yang digunakan untuk membuat bom kereta. Mereka berjaya menangkap dua saudara Dominguez dan memborgol mereka dan membawa mereka ke tahanan.
Kembali ke kawasan, Mouse menangkap Olinsky mengacak-acak surat-surat mengenai kes Beckett - dia menunjukkan kepadanya bagaimana mencari kesaksian dari kes itu di komputer, Beckett menyedari bahawa di keran dawai Beckett bercakap mengenai seorang lelaki bernama Nathan Whitcomb dan mereka tidak pernah menangkapnya atau membawanya masuk kerana mereka tidak memilikinya. Olinsky memberitahu Mouse untuk memanggil semua orang sekarang - dia fikir dia mungkin baru tahu ke mana wang itu pergi.
Hank dan pasukannya menyerbu rumah Whitcomb dan membawanya ke dalam tahanan - mereka bermain paip di mana dia memberitahu Beckett bahawa polis menyerbu gudangnya dan mengambil wang tunai $ 2 Juta. Olinsky menuduh Whitcomb mencuri wang itu sendiri dan berbohong dan mengatakan bahawa polis mengambilnya. Lindsay mengetuk pintu dan mengatakan bahawa ada sesuatu - mereka menjumpai bom paip di kereta Olinsky dan cap jari di atasnya sesuai dengan saudara Dominguez. Saudara-saudara Dominguez menggunakan Whitcomb dengan mengatakan bahawa dia adalah orang yang mengupah mereka, bagi pihak Beckett.
Olinsky dan Hank kembali ke bilik soal siasat, setelah mereka sedikit kasar - Whitcomb bersetuju untuk bekerjasama. Dia memanggil Beckett dan datang bersih dan memberitahunya bahawa dia mencuri wang itu. Dia berjanji akan memberikannya kembali kepadanya dan mereka mengatur waktu dan tempat untuk bertemu untuk transaksi tersebut. Sudah tentu, pasukan Hank menunggu di sana untuk bergerak. Whitcomb menuju ke garaj tempat letak kereta di mana dia sepatutnya bertemu Beckett - tiba-tiba seseorang melancarkan bom asap di garaj parkir dan Hank dan pasukannya tidak dapat melihat Whitcomb.
Hank masuk melalui asap dan memegang tangan James Beckett - dia memegangnya di atas pagar berpuluh-puluh lantai di atas tanah dan mengancam akan menembaknya di kepala. Olinsky tiba dan berjaya membicarakan Hank dan mereka membawa James Beckett kembali ke tahanan - buat masa ini.
Kembali di kawasan, anak perempuan Olinsky muncul untuk mengejutkannya - nampaknya dia membuatnya cookie dari awal dan ingin menurunkannya dalam perjalanan ke gim. Dia mengajaknya untuk berhenti di gimnasium kemudian dan melihat perkembangannya. Dia memberinya pelukan dan pergi. Di bilik persalinan, Burgess memberikan ujian tolak kepada Ruzek dan dia gagal - dia fikir adalah idea yang baik untuk mendorong perkahwinan itu setahun lagi. Semasa keluar dari tempat kerja, Olisnky berhenti di kotak surat dan menghantar ujian DNA anak perempuannya di.
TAMAT!
