Foto oleh CHUTTERSNAP di Unsplash
- Sorotan
- Laman Utama Berita
Pegawai bea cukai di China telah mengenakan tarif sementara mulai dari 107.1% hingga 212.1% pada import wain Australia dalam botol, dalam bekas yang berisi dua liter atau kurang.
Kementerian Perdagangan China (MOFCOM) mengatakan pada 27 November bahawa 'penemuan awal' penyelidikan anti-lambakan ke atas anggur Australia menunjukkan bahawa terdapat 'kecederaan material' kepada industri wain domestik.
Walau bagaimanapun, pungutan sementara masih boleh dicabut atau menjadi muktamad ketika penyelidikan anti-lambakan yang sedang berlangsung mencapai kesimpulan.
Langkah itu merupakan tamparan bagi industri wain Australia, yang menjadikan China Daratan sebagai pasaran eksport terbesarnya, dan menambah ketegangan pada hubungan yang sudah tegang antara China dan Australia ( lihat kisah asal di bawah ).
gembira musim 5 ep 20
'Ini adalah tarif awal, dan penyelidikan anti-lambakan dan tugas balasan sedang berjalan,' kata Tony Battaglene, Ketua Eksekutif Grape & Wain Australia dalam pengumuman terbaru.
'Walaupun kami kecewa dengan perkembangan ini, anggota kami akan terus bekerjasama dengan MOFCOM ketika siasatan berlanjutan, berusaha mencapai hasil yang sesuai dengan fakta kes, dan menyokong pertumbuhan industri wain di Australia dan China.'
Dalam beberapa kes, kadar tarif yang berbeza dikenakan pada setiap syarikat.
Estet Anggur Perbendaharaan, yang menjadikan wain Penfolds dan Wolf Blass, berkata, 'Langkah Sementara menyatakan bahawa, mulai 28 November 2020, deposit pada kadar 169.3% akan dikenakan terhadap nilai import wain TWE dalam bekas dua- liter atau kurang. '
Ia mengatakan bahawa pihaknya akan terus berhubungan dengan MOFCOM dengan penuh hormat semasa penyiasatannya.
Tetapi ia mengatakan permintaan untuk anggurnya di China diharapkan 'sangat terhad' sementara tarif sementara tetap berlaku.
Di antara firma lain yang disenaraikan oleh MOFCOM, Casella Wines dan Australia Swan Vintage masing-masing menghadapi kadar sementara sebanyak 160.2% dan 107.1%. Bagi pengeluar wain yang tidak disebut dalam senarai, kadar awal adalah 212.1%.
Ketua Pegawai Eksekutif Treasury Wine Estates, Tim Ford, berkata, 'Kami sangat kecewa kerana perniagaan kami, perniagaan rakan kongsi kami dan industri wain Australia berada dalam kedudukan ini.
“Kami akan terus berinteraksi dengan MOFCOM ketika siasatan diteruskan untuk memastikan kedudukan kami difahami. Kami meminta kepemimpinan yang kuat dari pemerintah untuk mencari jalan ke hadapan. '
berapa lama anda boleh menyimpan sebotol wain merah yang dibuka?
Ketegangan meningkat dengan khabar angin bahawa China boleh menghentikan import wain Australia
Ditulis 6 November 2020 oleh Sylvia Wu.
Kilang wain Australia menghadapi ketidaktentuan yang semakin meningkat terhadap salah satu pasaran eksport terbesar mereka di tengah spekulasi bahawa China sedang mempertimbangkan untuk menangguhkan import, tetapi belum ada pengesahan rasmi.
Spekulasi muncul bahawa para pegawai China sedang mempertimbangkan untuk menangguhkan import anggur Australia, setelah periode ketegangan perdagangan yang meningkat antara kedua-dua negara.
Namun, belum ada yang dapat disahkan dan jurucakap kerajaan China enggan mengulas langsung mengenai isu itu pada sidang media untuk menandakan permulaan Ekspo Import Antarabangsa China hari ini (5 November).
Tanah Besar China adalah pasaran eksport terbesar dengan nilai untuk anggur Australia.
'Maklumat yang beredar adalah sebilangan industri Australia (termasuk wain) telah diberitahu bahawa import mereka tidak akan dibersihkan melalui kastam pada atau setelah hari Jumaat 6 November,' kata Tony Battaglene, ketua eksekutif badan perdagangan Australian Grape and Wine, kepada Decanter.com .
'Belum ada pemberitahuan rasmi mengenai penangguhan import wain dari pegawai pemerintah China atau Australia,' katanya.
'Namun, pengimport di China telah meminta agar pengeksport Australia menangguhkan penghantaran sehingga diberitahu lebih lanjut.'
suri rumah sebenar beverly hills musim 7 episod 3
‘Tidak ada pemberitahuan dari pihak berkuasa China’
Treasury Wine Estates (TWE), yang memiliki Penfolds, semalam mengatakan bahawa pihaknya menyedari spekulasi mengenai embargo tetapi syarikat itu 'tidak mempunyai nasihat atau pemberitahuan dari pihak berkuasa China mengenai hal ini dan tidak dapat memberikan komen mengenai laporan tersebut pada masa ini '.
Secara berasingan, TWE mengatakan bahawa 'telah diberitahu' bahawa Persatuan Minuman Alkohol China telah meminta Kementerian Perdagangan negara itu untuk menerapkan 'tarif retrospektif' untuk wain Australia yang diimport dalam wadah dua liter atau kurang. Tidak diketahui apakah permintaan itu akan diterima.
Kementerian perdagangan China melancarkan siasatan anti-lambakan ke atas wain Australia awal tahun ini, memetik kemungkinan 'kecederaan industri domestik ’.
musim 4 episod 12 ikan keli
Spekulasi mengenai langkah lebih drastik terhadap wain Australia muncul pada malam Ekspo Import Antarabangsa China (CIIE) 2020. Acara tahunan, yang diadakan antara 5 dan 10 November tahun ini, telah menarik sejumlah pengeluar dan institusi Australia.
DUAadalah peserta pameran rasmi di CIIE tahun ini dan kumpulan itu memberitahu Decanter.com bahawa ia akan melancarkan Penfolds Bin 389 ‘Year of the Ox’ seperti yang dirancang.
Pengimport ASC Fine Wines yang berpangkalan di China juga mengatakan bahawa pihaknya tidak menerima ‘notis atau nasihat daripada saluran rasmi’.
Pasaran eksport terbesar
Tanah Besar China menyumbang hampir 40% eksport wain Australia mengikut nilai, dan penghantaran meningkat sebanyak 4% kepada $ 1,17bn dalam 12 bulan hingga akhir September, menurut Wine Australia.
Walaupun permintaan untuk anggur premium sangat tinggi, eksport ke China turun 12% dari segi jumlah, menjadi 123 juta liter.
Komen dari pihak berkuasa China
Selain anggur, ada spekulasi mengenai embargo import arang batu Australia, barli, tembaga, gula, kayu dan lobster.
Dalam sidang media yang diadakan oleh Kementerian Luar Negeri China hari ini (5 November), wartawan meminta penjelasan mengenai maklumat bahawa China berusaha menerapkan sekatan ke atas mengimport arang batu, wain dan gula dari Australia.
Jurucakap Wang Wenbin tidak mengesahkan atau menolak maklumat ini. Sebaliknya, dia menekankan bahawa pihak berkuasa China menerapkan pemeriksaan dan tindakan karantina pada produk yang diimport 'sesuai dengan undang-undang dan peraturan'.
Dia memetik ucapan perasmian presiden China Xi Jinping di CIIE, 'Melalui CIIE dan platform pembukaan lain, kami akan terus menyokong syarikat dari seluruh dunia dalam meneroka peluang perniagaan di China.'
Dia mengulangi bahawa 'saling menghormati' adalah asas untuk kerjasama praktikal antara negara-negara, dan mendesak pemerintah Australia untuk 'berbuat lebih banyak untuk meningkatkan kepercayaan bersama dan kerjasama dua hala, seperti yang diminta oleh kerjasama strategik komprehensif China-Australia, dan mengembalikan hubungan dua hala ke landasan yang betul seawal mungkin '.
